Die Peanuts

用があって、新宿までやって来ました。 

新宿南口あたりをブラブラしていましたが・・・
暑い・・
ていうか熱い！！
永遠に夏が続くのではないかと思えるような熱さ。

新宿も日々変わっていますねえ。
とりあえず、最近多くなったKIHACHIのソフトクリームで内臓を少し冷やし、

　　

頭は熱々のまま、CDでも物色しに行こうかと。
新宿駅南口には最近、洋楽レコード店の密集地帯になっています。

駅から最短の某輸入レコード店で、
こんなCDを衝動買いしてしまいました。

 「Souvenirs Aus　Tokio」
というタイトルの2003年にドイツで発売された
ザ・ピーナッツのベストアルバム。

と、書くと
ピンと来られる方もおられるかもしれません。

そうです。
わたくし、昨夜はNHK－BSで放送されたザ・ピーナッツ特集(といっても3回目の放送ですが) を見ていました。
その番組の中で紹介されていた国際スター時代のザ・ピーナッツが気になってしまったのです。
テレビに影響されやすい性格なんですよねぇ。
ついつい手が出てしまいました。

ザ・ピーナッツについては、素晴らしいサイトがあります。
こちらで、子供の頃の記憶をまず検証してみました。
http://peanuts-holiday.m78.com/

私にとって、ザ・ピーナッツは幼稚園・小学校低学年のときの大スターです。
歌の数々よりも、「シャボン玉ホリデー」のエンディングで
スターダストを歌いながらクレイジーキャッツのハナ肇に
肘鉄食らわせていたお姉さんのイメージです。
あとはモスラの小美人。

音楽的には「ウナセラデ東京」「恋のフーガ」などの歌謡路線になってからの印象の方が強く、
国際的スターという実感はありませんでした。

しかし、この「Souvenirs　Aus　Tokio」というアルバム。
日本人向けのアルバムではありません。
視線の先は完全にヨーロッパ大陸。
日本語の「恋のフーガ」が収録されてはいますが、ほとんどドイツ語、英語、スペイン語。
完全な洋楽アルバムです。
前半に６４～６５年にドイツで発売したシングル８曲が収録されていますが、
これらがまた揃ってポップ。

ドイツ語はわかりませんが、時々”横浜””長崎””七時八時”など
日本語が聴こえてくるので正直言ってヘンテコリン。
最近、アメリカで人気のパフィの「♪トキオ　アイム　オン　マイ　ウェイ～」　
という歌がありますが、こちらがご先祖様ですね。

「Souvenirs　Aus　Tokio」はかなりいい曲。
６５年に日本でも発売されたそうですが、聴いたことなかったなあ～。
再発見です。

♪ハロハロハロ　リーベ　　ビテビテビテ　メルデン　(「Hallo Liebe,Bitte Melden」)

こんなザ・ピーナッツ知りませんがな。
当時、ドイツ進出のキッカケとなったカタリナ・ヴァレンテとの競演　(「Hits A Go Go Medley」）もおもしろいです。

ザ・ピーナッツて私が考えていた以上に偉大なデュオだったんですね。
６０年代ヨーロッパに落花生。
なかなかご機嫌なアルバムでした。

コメント 4

次回ご持参希望(笑)
by josan (2007-08-15 00:39) 

あ、この番組僕も見ました！＾＾
個人的にはやはりモスラのイメージが強かったのですが、改めてすごいユニットだったんですね。感激しちゃいました。
モスラはシングル盤持ってますが、歌詞がカタカナで書いてあって・・・
♪モスラ～ヤ　モスラ～　ソンガカサクヤン　インドゥムゥ～♪
何語なんでしょうね？(^▽^;)
そういえば昔タモリが出ていた「今夜は最高」のエンディング、シャボン玉ホリデーのパクりなんでしょうか？よく似てますよね。同じ日テレだし・・・＾＾
支離滅裂なコメントですみません・・・m( __ __ )m
by まめぞう (2007-08-15 08:58) 

☆josanさん

おもしろいですよ。
by Cliff (2007-08-16 15:54) 

☆エルモさん

モスラの主題歌は
「孫が佳作やん、挑む」だから日本語じゃないすか？
すいません、暑くて壊れてます。m(__)m

確かに、タモリがパロディーをやっていたかもしれません。
「シャボン玉ホリデー」は国民的番組でしたからねえ。
ある程度の年齢以上の人なら、
誰でもわかるというところが凄いですね。
by Cliff (2007-08-16 15:59)